東京都の墨田区と隅田川の表記がことなるのはなぜ?
【なぜ vol.252】

（答えは下にあります）

【答え】

墨田区は桜の名所の「墨堤」の「墨」と、隅田川の「田」を組み合わせた区名のため

【解説】

東京都の墨田区は隅田川が流れていますが、この2つ「すみだ」の漢字表記が異なるのはなぜでしょう？
理由は、墨田区の区名は、1947年に本所区と向島区が合併する際に桜の名所の「墨堤」の「墨」と、隅田川の「田」を組み合わせてつけられたためです。
ちなみに墨堤という堤は今は姿を消しています。